Есть ли у вас знакомые, которые не пошли в ВЭД/переводчиками в своих странах после Китая?
Меня когда то подвозил таксист с образованием переводчик китайского с моего универа ;( так что не все идут в ВЭД
Есть. Работа в клинических исследованиях, связанная с проектами исследований, которые ведутся в России/Украине/далее по выбору
В такси ))
А что, встретил двух персонажей, правда не с китайским.
1) Еду в диди от вокзала, за рулем выпускник универа. И начал мне по английски hello, where are you from и т.д. Потом сказал, что его специальность - английский. И скорее всего он первый таксист в Китае на моем пути, кто знает английский.
2) Опять же, беру такси, уже от другого вокзала (да, был период у меня с частыми командировками). И таксист сразу на русском: русский?! круто, и давай рассказывать, что он очень любит Россию, но когда его депортировали, он вернулся в Китай, купил себе машинку, и теперь таксует. Оставил визитку, мол, если нужно будет везти в аэропорт.
Так что вот так: устройтесь в такси, поймайте какого-нибудь китайца, и скажите, что вы, наверное, первый таксист в России со знанием китайского, которого он встретил ))
