<<< 1 ... 8 9 10 Переход на страницу  🔎
91
Вообще ж тема была целая, где отвечали про перевод терминологии. Я как-то не уследил, чем все закончилось
井底之蛙不知大海|井の中の蛙大海を知らず
"а давайте вынем сердце из любви, подъебнем чанкайшистов" (Parker)
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает!
2020.05.21
Тема Ответить
92
В общем, я сильно запарился сейчас (дабы показать, что это еще и элементарный уровень)
Developing Chinese Comprehensive. Beginner 1

[Изображение: Y_DDfzt1JS0.jpg]

新实用汉语课本 2 том
[Изображение: HErw727FCyE.jpg]

汉语教程 том 1-2
[Изображение: TYTlQe2HlvU.jpg]

Short term spoken Chinese. Threshold (это если что 入门) том 2
[Изображение: Vmvx1p0XQfw.jpg]

成功之路 起步篇2 (это 16 урок учебника)
[Изображение: rFcwZCG4yyg.jpg]
[Изображение: 9hDgZO5fQc4.jpg]

В старых книгах (Карапетьянц, это Основы китайского языка и что-то еще, что я забыл уже) пишут, что отрицательная форма просто 没有/没 не упоминая про 没在/没有在

Просто какой-то заговор против Ипа и люсюэшэнов  14
2020.05.21
Тема Ответить
93
Просто оставлю это здесь.

Thompson & Li - Mandarin Chinese, A Functional Reference Grammar, p. 437
[Изображение: iXWx5UW.png]

Songren Cui, Kuo-ming Sung - A Reference Grammar For Teaching Chinese, p. 142
[Изображение: 2NOvfrB.png]

Также:
[Изображение: VjWqJTT.png]
[Изображение: scJSJwX.png]
2022.04.17
Тема Ответить
94
Ну мы ж уже сто раз все обсудили 6
2022.04.20
Тема Ответить
<<< 1 ... 8 9 10 Переход на страницу  🔎