Надпись на веере

[AlexBond]

Помогите распознать надпись на веере

[China Red Devil]

红梅开五福    竹报平安

не пойму про какой бамбук там речь

[остроwok]

2021.04.22China Red Devil 红梅开五福    竹报平安

не пойму про какой бамбук там речь

Видимо, про 翠

[Чебурген]

2021.04.22AlexBond Помогите распознать надпись на веере

Я так понимаю вы вошли во вкус？

[AlexBond]

2021.04.22China Red Devil 红梅开五福    竹报平安

Спасибо огромное

2021.04.22Чебурген Я так понимаю вы вошли во вкус？

Нет, просто эти две вещи в моей комнате не давали мне покоя уже много лет и я очень благодарен Вам за помощь!

[Allj]

红梅报五福 翠竹报平安