<<< 1 2 3 +  i   🔎
21
2023.10.09leskot11 как определять какую вторую часть в комплементах лучше использовать в похожих случаях: например, 做好 - 做完. Есть ли принципиальная разница или они синонимичны?

Пусть меня поправят, если ошибаюсь. В каких-то случаях они синонимичны. Но у ...好, помимо значения "завершение действие", есть оттенок "завершение до хорошего, качественного результата". Поэтому нельзя, например, сказать 把电影看好了
2023.10.09
Тема Ответить
22
2023.10.09Как не полюбить Петрушу 坐起来 - "сесть из положения лежа" (движение вверх), в отличие от 坐下来, которое "сесть из положения стоя" (движение вниз)

Интересно, об этом не подумал, спасибо
2023.10.09
Тема Ответить
23
Возьмите Ивченко "Полная грамматика в схемах и таблицах". Ищите по названию "дополнительный элемент" ("комплемент" - это калька с анлийского). У Тараса Викторовича все прекрасно разъяснено и еще и упражнения даны с ответами для самопроверки.
2023.10.10
Тема Ответить
<<< 1 2 3 +  i   🔎