Настройки панели управления на китайском

[Как Дела]

2023.01.27trofsen Я не представляю как можно перепечатать иероглифы

Ну так скачай переводчики, типа DeepL, или любые другие, почти во все сейчас можно загружать картинку для перевода/копирования текста. В iOS по дефолту такая функция есть. Большинство иероглифов они распознают, остальные ручками или тут спросить.

[111]

2023.01.27trofsen Я не представляю как можно перепечатать иероглифы

Лично я со всеми иероглифами на скринах знаком и напечатать их не проблема тем же пиньинем.
Ну а вы бы могли попробовать рукописный ввод для ознакомления. На разных сайтах, например nciku.com есть опция прописи мышкой.

[Siweida]

2023.01.27trofsen Их 5000 примерно

Так может, переводчика уже наймете, раз такие объемы?