Как подавать документы в магистратуру если еще не готов российский диплом?

[lena_3ebc]

Здравствуйте!!
В 2015 году заканчиваю специалитет в России, сразу же планирую ехать в Китай, в магистратуру. Ехать планирую в Ханчжоу (Чжэцзян). Разумеется, хочу попробовать получить грант (благо уже был удачный опыт в этом деле, правда, по части языковых курсов), но вот какая проблема не дает мне покоя - документы на грант нужно подавать - самый максимум - до конца мая. И то, в большинстве мест - намного раньше. Российский же диплом мне выдадут только в июне-июле. Что же делать в такой ситуации и как вообще можно ее разрешить?

[faket]

Об этом написано везде и всюду. Выписка из личного дела по всем предметам. Переводите, заверяете.

[Ansor_01]

2014.09.08lena_3ebc Здравствуйте!!
В 2015 году заканчиваю специалитет в России, сразу же планирую ехать в Китай, в магистратуру. Ехать планирую в Ханчжоу (Чжэцзян). Разумеется, хочу попробовать получить грант (благо уже был удачный опыт в этом деле, правда, по части языковых курсов), но вот какая проблема не дает мне покоя - документы на грант нужно подавать - самый максимум - до конца мая. И то, в большинстве мест - намного раньше. Российский же диплом мне выдадут только в июне-июле. Что же делать в такой ситуации и как вообще можно ее разрешить?

У меня была такая же ситуация, когда поступал на магистратуру в Гуанчжоу. Я связался с универом и объяснил ситуацию. Сказали, что нужна справка с универа, где я учился. Я поступил следующим образом: Получил справку о том, что я студент 5-го курса и перевел на английский и красиво оформил ее как официальный документ. Получил подпись декана и печать и сразу же отправил ее в Китай с остальными документами. Проблем не было, меня приняли, а переведенную копию диплома отдал по прибытию в Китай. Справку я даже не заверял к нотариуса, но все же нужно уточнить у универа куда хотите поступить.

[lena_3ebc]

2014.09.08faket Об этом написано везде и всюду. Выписка из личного дела по всем предметам. Переводите, заверяете.

Спасибо Вам большое, я и правда пока что мало искала по той теме, но где искала - там нужного не находилось
Может быть, Вас не затруднит ответить еще на один вопрос? А то, что в этой выписке не будет ни результатов ГОСов, ни оценки за диплом - это никак не мешает?

[Mike]

2014.09.08lena_3ebc Спасибо Вам большое, я и правда пока что мало искала по той теме, но где искала - там нужного не находилось
Может быть, Вас не затруднит ответить еще на один вопрос? А то, что в этой выписке не будет ни результатов ГОСов, ни оценки за диплом - это никак не мешает?

Вообще никак не мешает. Китайцы не считают образование в России чем-то выдающимся, все и так знают как там "сдают" и учатся. Пусть будут просто оценки. Любое док-во что ты там не как омеба плаваешь.

[过复]

2014.09.08Ansor_01 У меня была такая же ситуация, когда поступал на магистратуру в Гуанчжоу.  Я связался с универом и объяснил ситуацию. Сказали, что нужна справка с универа, где я учился. Я поступил следующим образом: Получил справку о том, что я студент 5-го курса и перевел на английский и красиво оформил ее как официальный документ. Получил подпись декана и печать и сразу же отправил ее в Китай с остальными документами.  Проблем не было, меня приняли, а переведенную копию диплома отдал по прибытию в Китай. Справку я даже не заверял к нотариуса, но все же нужно уточнить у универа куда хотите поступить.

не подскажете как скачать application на сайте?

[Гопас]

когда анкету заполнишь и сабмит нажмешь, сверху панелька станет зеленой со статусом "сабмитед", там же кнопка "распечатать"

[Mikhaylov19]

Гопас, Гопас, я ему уже 2 раза ответил

[Гопас]

мб браузер шалит у человека и кнопку "распечатать" не выводит