нужна помощь в переводе

[nickimax_ua@mail.ru]

помогите пожалуйста перевести:
浥獳慧攠Ԡ瑯″㠰㘳ㄲ㤲㜹㌠獵捣敥摥搮

[vaily]

Я бы сказал, что это типичный случай сломавшейся кодировки. 怪码

[ChinaBooking]

乱码

[nickimax_ua@mail.ru]

2014.10.20nickimax_ua@mail.ru помогите пожалуйста перевести:
浥獳慧攠Ԡ瑯″㠰㘳ㄲ㤲㜹㌠獵捣敥摥搮

знаю что это кантонский диалект китайского языка и идиома, а как правильно перевести не знаю

[бкрс]

судя по гуглу какая-то ошибка кодировки айфона

даже вот что выгуглил: https://bkrs.info/taolun/thread-2682.html один в один

[nickimax_ua@mail.ru]

2014.10.21бкрс судя по гуглу какая-то ошибка кодировки айфона

даже вот что выгуглил: https://bkrs.info/taolun/thread-2682.html один в один

т.е. шансов узнать что мне девушка написала шансов нет?

[бкрс]

nickimax_ua@mail.ru, какая ещё девушка?
Раз это не вы одни получили, то явно не вам лично. Какое-то сообщения об ошибке или спам.

[vaily]

Вот вам самый точный перевод этого "изречения". Не благодарите.
Ñáåðáà ГГЄ ГђГ” (ÌÑÊ), ïîïîëГГҐГГЁГҐ.
А так да, в оригинале - это кантонский. Выдают его спецсимволы, зародившиеся мрачных глубинах веков в кварталах Гуанчжоу и Фошаня - ㄲ и Ԡ

[azamat_polter]

помогите пжалуйста переводить это удельная производительность мельницы по вновь образованному расчетному классу крупности, т/ (м3*час);