家家户户大团团圆圆，笑谈风生，新春快乐，身体健康。- правильность перевода, подскажите

[Youjin]

大家好！

поправьте , пожалуйста , мой приблизительный перевод.
Каждой семье в счастливом окружении много веселых шуток, новый год пусть принесет веселье и здоровье
家家户户大团团圆圆，笑谈风生，新春快乐，身体健康。

Спасибо!

[nurik159]

Youjin,
团圆
Каждой семье собраться вместе (больших семейных посиделок)
С Наступившим!!!