Учитель сказал: «Учиться и время от времени применять это на практике, разве это не приятно? Встретить друга, прибывшего издалека, разве это не радостно? Человек остается в неизвестности и не испытывает обиды, разве это не благородный муж?»
Может быть я чего-то не увидел, но Ваш вопрос в чем? Или Вы просто решили поделиться цитатой?
2014.11.27
если это первое предложение, то просто взять текст и смотреть
http://aries.dyu.edu.tw/~cosh/courses/DirectionOfTheConfucianistClassics/book.htm 子曰：「學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」 2014.11.27
Все, понял. Раздел форума не посмотрел... Привык уже что-то к темам по типу "Хелп, нужна помощь, помогите перевести" и т.д.
2014.11.27
|