Ошибки в озвучке

[sergdrum]

В озвучке произносится tǔ, вместо tù.

В иероглифе 吐 такая же ошибка.

Цитата:兔
tù
I сущ.
1) заяц; кролик
. . 见兔顾犬 увидев зайца, подумать о собаке (ср.: на охоту ехать ― собак кормить)
2) заяц (4-е животное из цикла 12, соответствует циклическому знаку 卯, обозначающему год зайца)
. . 他属兔 он родился в год зайца
3) луна (по поверью там обитает заяц)
. . 银兔 серебряный заяц, луна
4) мальчик-партнер в мужеложестве
II собств.
Ту (фамилия)

смотреть слово
править слово

[бкрс]

Какие еще есть частые иероглифы с чтением tù? Не могу это чтение найти.

[sergdrum]

http://us.ua/133781/

吐、 兔、堍、菟

[бкрс]

Получается в словаре больше нет с озвучкой tù.

Заменил на эту. Мне тоже от штуки нравится озвучка.

Вообще, тут с озвучкой много косяков. Но находить их даже полезно, ведь различение тонов это уже хороший уровень (хотя практическая польза сомнительна )

[tang yuzhe]

2011.01.25бкрс Получается в словаре больше нет с озвучкой tù.

Заменил на эту. Мне тоже от штуки нравится озвучка.

Вообще, тут с озвучкой много косяков. Но находить их даже полезно, ведь различение тонов это уже хороший уровень (хотя практическая польза сомнительна )

успокойте меня если я не прав! начал думать о какой озвучке вы говорите и туже проблему наше в своей...

[tang yuzhe]

понятно , бойкот значит...

[бкрс]

Я по моему говорил, что тут нигде не распространяется озвучка.
Если не понимаете о чем мы говорим, значит словарем никогда не пользовались. Там моя личная, которой я пользуюсь.

[tang yuzhe]

Круто!
а tu4 есть и оригинальный вылажил тут
хотя .. хозяин барин..

[Woody]

в слове 历 присутствует два одинаковых варианта озвучки.