Как вы относитесь к тому, что русских в Китае называют 战斗民族?

dfdf

Меня друзья прозвали 老毛, сам виноват: как-то в разговоре с девушкой пошутил насчет старого кота. Когда на людях говорят 老猫 или 猫哥. Все кругом все понимают, но вежливость...

Мне так даже больше нравится. Все лучше, чем "одна груша".
Имя, которое китайцы выговорить не могут это каторга, а университетское китайское не прижилось.
Зато сыну повезло, хорошее китайское имя у него. Целый консилиум был, когда выбирали.

jjepifanova

2015.11.30老外星人 Cегодня утром только на одном из китайских сайтов прочитала статью о том, почему русских называют 战斗名族。Там было написанно, что русские сами это прозвище никак не комментируют особо и наше российское СМИ не обращает внимание на это тоже.
http://news.mydrivers.com/1/453/453733.htm

Забавно, меня как раз для этой статьи опрашивали) В последнее время все чаще слышу то тут, то там “战斗民族”。В последний раз забавно вышло, разговорились с одной знакомой китаянкой, в разговоре случайно всплыло, что я из России, она удивилась ужасно: “哦，我一直以为你是法国的，原来是战斗民族。” К этому моменту уже были знакомы несколько месяцев) А вообще, вне зависимости от смысла, не нравится мне это 战斗民族, просто потому, что не нравится, когда на нацию вешают ярлыки, а тем более напрямую с этим ярлыком к тебе обращаются. Но, как говорится, сам живи и другим не мешай.

老外星人

jjepifanova, это да)) мне многие китайцы говорили, что изначально это американские СМИ придумали так называть русских, а потом уже китайские СМИ скопировали и понеслась...)

gaurmiaur

2015.10.20西北狼 Как Вы относитесь к тому, что русских в Китае поголовно называют 战斗民族 (воюющая нация)? Как по мне, так лучше уж 毛子, 战斗民族 как-то намекает на то, что русские -- психопаты и могут пустить в ход кулаки с полупинка.

А вообще, те же американцы в современной истории в куда большем количестве военных конфликтов участвовали. Так почему тогда 战斗民族 -- русские, а не американцы?

Хорошо отношусь. Значит помнят, что мы всегда готовы их отоварить, если совсем зарвутся.
Только, если судить по моему личному опыту, помнят они об этом плохо и фразу эту слышать не приходилось вовсе.

Не американцы может потому что русские воевали, когда американцев ещё в проекте не было. Оттого в принципе и воинственнее американцев и воюют лучше.

白狐

Я всегда отвечаю: "Это китайцы всю историю только и делали, что воевали друг с другом".

evkon

http://v.youku.com/v_show/id_XMTUzNTc5MTUzNg

dmitry

Ну русские всяко очень агрессивный народ, так что очень даже хорошее название, хотя и ярлычное.

alexsong

ну ребята, 战斗民族-это точно с хорошим смыслом)

alexsong

2016.02.28白狐 Я всегда отвечаю: "Это китайцы всю историю только и делали, что воевали друг с другом".

дружим дружим) такое желательно не говорить) с нашей стороны это не правда) допустим правда на вашем учебнике, но эти люди ж не виноваты, так что не стоит нас обижать, и мы не хотели вас обидеть.

бой с тенью это обозначение 影子战斗2