Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
Помогите распознать картинку
Помогите разобрать иероглифы
1
Опыт
Уважаемые переводчики и китаисты! Помогите, пожалуйста, разобрать иероглифы на двух листах (письменный китайский от руки вообще не понимаю), хотя бы просто напишите на китайском, а перевести я смогу сама. Заранее спасибо!
2017.03.25
править
Быстрое редактирование
Полное редактирование
Тема
Ответить
2
nurik159
Долговые расписки.
Попробуем разобраться.
2017.03.25
Тема
Ответить
3
nurik159
福鱼木业(区非强)欠(徐凯) 人民币柒拾万贰仟元正此条为证。
欠款人 (区非强)
То что в скобках, не уверен.
2017.03.25
Тема
Ответить
4
dgdgdg002
это ф,и 赵非强
2017.03.25
Тема
Ответить
5
nurik159
欠条
福渔木业欠徐凯工资一百一十万元正。
欠款人
福渔木业 赵非强
Опыт
2017.03.25
Тема
Ответить
6
Опыт
Спасибо вам большое!!!
2017.03.25
Тема
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы