1
Здравствуйте, пожалуйста, помогите перевести на русский язык: 中国是一个以华夏文明为主体,中华文化为基础的多民族国家。
2017.03.27
Ответить
2
Китай - многонациональная страна, которую объединяет китайская культура.
https://perevodkitaist.com
переводы с китайского, блог
2017.03.27
Ответить
3
2017.03.27Wanghu Китай - многонациональная страна, которую объединяет китайская культура.

Благодарю!
2017.03.27
Ответить
4
2017.03.27Wanghu Китай - многонациональная страна, которую объединяет китайская культура.

Вы мне не подскажите дословный перевод этого отрывка 以华夏文明为主体,中华文化为基础的

В словаре нашла одинаковый перевод 华夏文明 и 中华文化
2017.03.27
Ответить
5
华夏文明 китайская цивилизация
中华文化 китайская культура
2017.03.27
Ответить
6
华夏文明 - цивилизация ханцев
中华文化 -  культура ханцев и других нации
2017.03.27
Ответить
7
张永佳, поддерживаю.
только ханЬцев
2017.03.27
Ответить
8
2017.03.27Ветер 张永佳, поддерживаю.
только ханЬцев

СПАСИБО
2017.03.27
Ответить