1
"О повышении эффективности контроля таможенной стоимости в рамках применения системы управления рисками", как правильно перевести, 在风险管理系统中提高关税的监管效率?
Как понимать "системы управления рисками (СУР)", 风险管理系统?
"ФТС отменяет стоимость ниже риска",联邦海关总署将消除低于风险波动的价格成本?
"брокеры анализируют запросы клиентов только с учётом возможного обеспечения «до уровня  риска»: «Мы вынуждены предупреждать клиентов, что если они хотят ввезти, например, по 2$, а в риске 4$"
Как понять слово "Риск"?
2016.03.08
Ответить
2
就是进口商故意地低估货物价格的那个风险。这是一种海关专语。海关对每类货物都有所谓的“风险预测”,就是货物的大概价格的估计。你的那个例子里,进口商申报的价格是2¥,而“风险预测”这个文件里这类货物的价格是4¥,那么,海关会要求进口商提高申报价格,让它不低于4¥。
这里写得比较清楚:
http://www.ved-stat.ru/pub/148-profiliriska
2016.03.08
Ответить
3
2016.03.08r1 就是进口商故意地低估货物价格的那个风险。这是一种海关专语。海关对每类货物都有所谓的“风险预测”,就是货物的大概价格的估计。你的那个例子里,进口商申报的价格是2¥,而“风险预测”这个文件里这类货物的价格是4¥,那么,海关会要求进口商提高申报价格,让它不低于4¥。
这里写得比较清楚:
http://www.ved-stat.ru/pub/148-profiliriska

谢谢亲爱的,么么哒
2016.03.08
Ответить