Буду очень благодарна, если кто-нибудь поможет с переводом вот этого предложения.
Здесь военная песня древней Цинь. Красивостей не нужно, помогите разобраться со смыслом.
“从军乐,初进营。排乐队,唱万岁,送我行。父娘慷慨申严命:弧矢悬,四方志,今日慰生平。”
Здесь военная песня древней Цинь. Красивостей не нужно, помогите разобраться со смыслом.
“从军乐,初进营。排乐队,唱万岁,送我行。父娘慷慨申严命:弧矢悬,四方志,今日慰生平。”