1
Помогите прочесть что написано на марке и какого она года выпуска

   
2016.04.12
Ответить
2
四股组成
完全羊毛
中国百货公司
上海。。。
高级组成 编号 5
2016.04.12
Ответить
3
а как это переводиться на русский?
2016.04.12
Ответить
4
2016.04.12donmito 组成

粗/细羢
Экстрактивность начального сусла - это всё, что я вспомнил наутро
2016.04.12
Ответить
5
ALF, это не марка, а этикетка
дам корявый перевод, в терминах могу ошибаться:

тонкая овечья шерсть, четыре пряди (четырехпрядная?)
произведено под надзором шанхайского пункта закупок и снабжения
100% овечья шерсть высшего качества
ну и мелочь вроде номера серии и пр.

посредством легкого гугления обнаружил, что относится, вероятно, к периоду 50-59 гг. прошлого века, но могу ошибаться
2016.04.12
Ответить
6
спасибо большое!!!!!)
2016.04.12
Ответить