что такое ни осень? особенно ни Как перевести на китайски? добрый день помогите

[роу]

что такое ни осень? особенно ни Как перевести на китайски? добрый день
помогите


что такое ни осень? особенно ни Как перевести на китайски? Ни осень, заготовлял себе жильё, берлогу, и залегал в нее с осени на всю зиму;

[美人鱼]

Наверное, что ни осень 每次一到秋天

Интересно, что за нашествие "литературных переводчиков" ещё и в неродном направлении. Представляю, что у них в итоге получится  

[сарма]

роу, что ни осень - иначе нет смысла.
что ни осень = каждую осень;
что ни день = каждый день и т.д.

[роу]

спасибо всем

[Copertina]

2016.05.07美人鱼 Наверное, что ни осень 每次一到秋天

Интересно, что за нашествие "литературных переводчиков" ещё и в неродном направлении. Представляю, что у них в итоге получится  

Почему в неродном? Это китаец/-цы переводят на китайский.

[бкрс]

роу, 你百度一下“标题”是什么

你的标题因该是что такое "ни осень?"，其他的都不应该包括在标题里。