Оффлайн программа для добавления новых слов.

[Sopheus]

Собственно сабж.
Интернет не всегда под рукой, поэтому можно было бы сделать какую-нибудь простую софтину, в буфер которой можно было бы забивать новые статьи, а после посредством интернета(когда он доступен) она бы отправляла новые статьи на сайт.
Не знаю, может бредовая идея, но думаю так было бы удобнее. Я вот сейчас учусь в Харбине, новой лексики, которой нет в словаре - просто море, и каждый раз выходить в интернет, чтобы добавить статью, не очень удобно. А если бы была программа, было бы просто замечательно. Так когда выдаётся свободная минутка, набил пару статей, и чувствуешь что сделал полезное дело. Вернулся домой, вышел в интернет, и с помощью программы отправил новые статьи на "предмодерацию"(или как это ещё назвать можно).

[IgorF2]

поддерживаю. у самого не всегда доступ к интернету есть.

[БКРС]

Я использую текстовые файлы. Когда работаю копирую все новые и требующие правки слова в текстовый файл. Потом за раз добавляю.

Об софте я думал. Самый простой и на мой взгляд лучший способ - отформатированный текстовый файл загружается и слова автоматически добавляются. Технический это реализуемо, просто пока очень мало востребовано.

Пока сложно сказать стоит ли и если стоит, то как.

[Sopheus]

Если стоит, думаю можно поспрашивать на востокопедии или полушарии, наверняка есть программисты, смогут "сварганить" какую-нибудь программу, я думаю не так уж это и сложно.
Будем надеятся что когда-нибудь появится. Лёгкая и простая.

[БКРС]

Чем программа лучше текстового файла?

Если бы это было вшито в словарь, то было бы, конечно, хорошо. Делать отдельную программу для хранения текстовой информации смысла не вижу.


Пока что вижу такой формат. Если у вас накопится пару сотен слов, которые вы не хотите вбивать вручную, просто скидывайте мне файл. Я их автоматом завожу в базу и делаю отдельную новость со списком всех новых слов, чтобы можно было проконтролировать. Если будет потребность, будем дальше автоматизировать.

Если будет иметь смысл написать программу, я и сам с удовольствием язык выучу и напишу. Основная проблема не "как", а "что".


Главное работайте со словарем не для словаря, а для себя

[IgorF2]

на самом деле я тоже поддерживаю идею создания такой программы.
допустим можно использовать текстовый файл, но тогда как потом новые слова (все вместе) добавить в этот онлайн словарь, чтобы потом вы уже снова его скомпилировали (может где доработав или исправив).

можно конечно конечно создать скрипт, для добавления большого количества слов (а ни по одному).

[БКРС]

IgorF2 но тогда как потом новые слова (все вместе) добавить в этот онлайн словарь

Загрузить файл через браузер (нажать кнопку, выбрать и ок). Можно даже не файлом, а просто текст вставлять.

В ближайшем будущем реализую (не в самом ).


Надо выбрать формат.
Есть два варианта:

С каждой строчки, между словами пустая:

Код:

新词-1
pin1yin1
перевод

新词-2
pin1yin1
перевод

И в одну строку, разделение - два пробела.

Код:

新词-1  pin1yin1  перевод
新词-2  pin1yin1  перевод

И правила оформления упрощенные (например, помета p_ и _p вместо [c][i ] и [ /i ][/c]).

[Sopheus]

У меня есть предложение. Знаете вот эту замену блокнота? - http://notepad-plus.sourceforge.net/ (и как же это я сразу не догадался). В нём есть реализация скриптов и мкросов. Может Вы сможете к нему написать скрипт? Который бы занимался "оформительной рутиной", а нам бы просто оставалось набирать статьи. Программа бесплатна.

http://sourceforge.net/apps/mediawiki/notepad-plus...evelop_a_plugin

[БКРС]

Я уже начал делать массовое добавление.

Мыслите правильно, только я пошел по пути использовании скриптов не текстового редактора, а браузера (так как ближе к словарю), что по сути тоже самое. Как сделаю там посмотрим то или не то.
Сейчас я понял, что мне этого очень не хватало, так как место одного копипаста приходилось делать три. То есть это даже для добавления одного слова удобней будет.


По текстовым редаткорам: очень советую - установите себе нормальный текстовый редактор и храните всю свою текстовую информацю в текстовом виде. Про word забудьте.
У меня основной рабочий инстумент именно текстовый редактор
Я пользуюсь EmEditor (каюсь, крякнутый). notepad+ тоже пойдет.

[БКРС]

https://bkrs.info/multi_insert.php

Ссылка в "Добавить слово"
допиливание будет по ходу использования.

Я, скорее всего, только этим и буду пользоваться, так как быстрее + можно в текстовом редакторе все делать (потом еще сокращенные теги добавлю).