2019.12.08 Лёлят  Не думаю, что много накидают. Во многих фирмах переписка это коммерческая тайна (даже просто от кого и кому, уже секрет), а сидеть и вырезать из писем инфу и контакты — занятие достаточно муторное. Кроме того, при отношениях купи-продай редко кто пишет большие «романы» поставщикам, обычно всё максимально просто. Исключение, если госорганы или крупняки общаются, там да, куча ненужной никому вежливости, витиеватости и красивых реквизитов. Юристы ещё любят громоздкие фразы, особенно, если для суда бумажки делают.
Поищите через поисковик. Немало. Вот, например:
Да я понимаю, что это это может быть коммерческая тайна, но мне и не нужны как раз эти романы и витиеватости, всё-таки мне нужен реально функционирующий язык, а не тот, что представлен в учебных пособиях. Но я стал писать на почту разных фирм, которые работают с Китаем. Я сделал рассылку примерно из 50 компаний, контакты которых нашел в интернете, и мне ответили целый один раз) Если мне ответит еще кто-то, то мне хватит реального материала на проведение исследования)
2019.12.08 Электробаран Да я понимаю, что это это может быть коммерческая тайна, но мне и не нужны как раз эти романы и витиеватости, всё-таки мне нужен реально функционирующий язык, а не тот, что представлен в учебных пособиях. Но я стал писать на почту разных фирм, которые работают с Китаем. Я сделал рассылку примерно из 50 компаний, контакты которых нашел в интернете, и мне ответили целый один раз) Если мне ответит еще кто-то, то мне хватит реального материала на проведение исследования)
Да Бог ты мой, скачайте уже в байду образцы и исследуйте. Никакая коммерческая организация свои документы давать не будет, а юристы и специалисты составляют эти документы по шаблонам, просто под конкретный случай подбирают и корректируют, там уже готовая база за несколько лет работы копится. Мне в день может по 10 контрактов нужно составить 20-30 страничных, я что каждый раз их сочинять сидеть буду, меня просто уволят, если я эти драфты вовремя составлять не буду. А по поводу переписки, так там вообще законных требований к ним нету (т.е. указанных в законе). Есть, конечно, правила которые надо соблюдать в деловом письме, но, как бы, что там изучать-то, давным давно изучено и литературы по этой теме тьма тьмущая.
2019.12.08Электробаран Да я понимаю, что это это может быть коммерческая тайна, но мне и не нужны как раз эти романы и витиеватости, всё-таки мне нужен реально функционирующий язык, а не тот, что представлен в учебных пособиях. Но я стал писать на почту разных фирм, которые работают с Китаем. Я сделал рассылку примерно из 50 компаний, контакты которых нашел в интернете, и мне ответили целый один раз) Если мне ответит еще кто-то, то мне хватит реального материала на проведение исследования)
Вы диплом или диссер пишете? Если диплом, так это не научный труд, а выпускная работа. Найдите образцы с реквизитами организаций, а в дипломе напишите, что рассматривали образцы аж из 10 организаций. Ну, е-богу, если универ не может вам найти место практики, где можно достать эти документы, так нафика он такие темы дает дипломных? Дураку понятно, что эти документы сочинять придется.
2019.12.08 CyrillKa Вы диплом или диссер пишете? Если диплом, так это не научный труд, а выпускная работа. Найдите образцы с реквизитами организаций, а в дипломе напишите, что рассматривали образцы аж из 10 организаций. Ну, е-богу, если универ не может вам найти место практики, где можно достать эти документы, так нафика он такие темы дает дипломных? Дураку понятно, что эти документы сочинять придется.
Я пишу диплом магистранта, он предполагает все-таки мало-мальски научное исследование. И в принципе, мне самому неинтересно делать все по образцам из интернета, это как-то несерьезно. Но все равно спасибо за отзыв.
|
![[Изображение: t01df101261d6169220.webp]](https://p0.ssl.qhimgs1.com/t01df101261d6169220.webp)