续写合作新篇

[Выпуйийя]

续写合作新篇 Помогите перевести. Смысл вроде понятен, но не знаю как правильно перевести.

[形段伙]

продолжать(вывести) сотрудничество на новый уровнь

[Выпуйийя]

Продолжить сотрудничество на новом уровне..
Или Вывести сотрудничество на новый уровень?

[Адов]

Контекста нет, не очень понятно.

[Выпуйийя]

Это лозунг на баннере. Не более.

[Адов]

Выпуйийя, something like "continue writing a new chapter of cooperative relationships"
新篇 = 新篇章