Как точно перевести 你没和你社长说吗?Смучает употребление 没.Что отрицание здесь забыло? В итоге есть 3 разных варианта перевода, но точного нет.
+ нужно проверить перевод:虽然很抱歉你回去的时候让相乐先生来接你巴-Хотя я сильно сожалею, но когда ты решишь пойти домой, то пусть мистер Сагара тебя проводит.
Спасибо за помощь. Переводим мангу, оригинал, которой где-то утерян, но есть, теперь уже, манхуа на китайском XD
+ нужно проверить перевод:虽然很抱歉你回去的时候让相乐先生来接你巴-Хотя я сильно сожалею, но когда ты решишь пойти домой, то пусть мистер Сагара тебя проводит.
Спасибо за помощь. Переводим мангу, оригинал, которой где-то утерян, но есть, теперь уже, манхуа на китайском XD