Как подтвердить, что наш диплом специалиста равноценен магистру?

[vextor]

Подниму тему. Может все-таки кто-нибудь сможет ответить?

[amenra]

2017.06.06Ихазя sergei_p, Вы в переводе диплома указываете степень бакалавра, и все вопросы автоматически отпадают. Пусть посмотрят лист с предметами и сравнят количество часов, если сомневаются.

А перевод вы имеете ввиду заверенный у нотариуса? Так можно? Мне вот просто с Французский документ надо как-то преподнести Китаю, во Франции бакалавр вообще 3 года, а не 4... И я переживаю)) Хочу в Китай на магу по гранту хоть какому-нибудь, с языковым курсом годовым.

[MangoFromhell]

В данном документе ген. консульства России в Гуанчжоу в последней строке указано, что "специалист"="магистр"

[dmitry]

2021.04.30MangoFromhell В данном документе ген. консульства России в Гуанчжоу в последней строке указано, что "специалист"="магистр"

Вот еще 2 документа подтверждающих это

[dmitry]

2021.05.09Экстрактивность Мне эта компания помогла оформить документы, подтверждающие , что диплом специалиста равен степени магистра wechat

В консульстве такую справку выдают

[Aleksandr 亚历山大]

В консульстве когда заверял перевод диплома и заодно справку взял.