1
"故引证商标现已不构成申请商标申请注册的在先权利障碍." - Прежняя торговая марка не является родственной по составу (структуре) торговой марке, указанной в прошении, и не препятствует реализации последней её приобретенных прав.
2011.06.28
Тема Ответить
2
... поэтому указанная торговая мерка не препятствует преимущественному праву регистрации (спорной) торговой марки.

不构成...障碍 не препятствовать (юридически)
在先权利 преимущественное право
2011.06.28
Тема Ответить
3
Спасибо)
2011.06.29
Тема Ответить