1
Дорогие переводчики. Нужно ваше ценное мнение.
Предложили перевести вебсайт на русский плюс впоследствие переводить свежие события, добавляемые на сайт.
Как эту работу тарифицировать?
2017.06.28
Ответить
2
Также как и любой другой перевод - по объёму текста. Скопируйте в файл и посмотрите количество иероглифов. А там ваш тариф + скидка за объём если есть.

Периодичный перевод опять же от объёма и периодичности, кто же знает они раз в год или раз в день обновляются.
2017.06.28
Ответить
3
так у них и китайская страница - переводная. Вас попросили именно с кит. на рус. переводить? странно
2017.09.18
Ответить
4
бкрс Также как и любой другой перевод - по объёму текста. Скопируйте в файл и посмотрите количество иероглифов. А там ваш тариф + скидка за объём если есть.

Периодичный перевод опять же от объёма и периодичности, кто же знает они раз в год или раз в день обновляются.

Мне кажется что будет чуть чуть дороже чем другие переводы
2017.09.18
Ответить


Подписаться