1
Сделал, наконец, оффлайн версию примеров.

Хотя это делается очень быстро, так как никакого формата нет. Обычный текстовый файл.

Скачивание там же где и словарь внизу, доступ немного завысил. Нужно тем, кто хотя бы изредка что-то в примерах делает.

Это нужно, прежде всего для безопасности. Чтобы знать, что в один день весь труд не пропадет вместе с данным сайтом.
В оффлайн пользоваться не очень удобно. Разве что поиском по файлу, но это не практично.

Теперь можно более уверенно развивать примерное направление.

Оффлайн версия будет выходить раз в 1-2 версии 大БКРС.
2011.07.23
Тема Ответить
2
размер файла в https://bkrs.info/download.php указан не совсем верно, там не 2 мб, а почти 27
-
хах, вместо примеров скачалась 45 версия словаря, ссылка явно не та! или там какая-то хитрость?)
2011.07.23
Тема Ответить
3
Ссылка не та. Подправил.
2011.07.23
Тема Ответить
4
"Теперь можно более уверенно развивать примерное направление".

Мне кажется, хорошо бы почистить примеры, но это, наверное, делается исключительно руками.

Какие примемы следует удалить:
1) Например, "海上运输; 海运 морской транспорт". Оба слова есть в словаре и дублировать их в качестве примеров смысла не имеет.
2) Например, "杀死 shāsi убить, умертвить". Слово уже есть в словаре. Найти такие слова можно легко по пиньиню рядом с иероглифами.
2011.07.24
Тема Ответить
5
Да, это можно автоматом вычистить по точке с запятой или латинице.
2011.07.24
Тема Ответить
6
Добрый день,

А можно как-нибудь преобразовать файл с примерами
2011.08.29
Тема Ответить
7
Добрый день,

А можно как-нибудь преобразовать файл с примерами в формат лингво?


Спасибо.

2011.08.29
Тема Ответить
8
Зачем, там же только по началу ищет.
Сделать можно, но это слишком мусорный словарь получится.
2011.08.29
Тема Ответить
9
Думаете? Даже если отдельным файлом? Я просто считаю было бы удобно. Допустим когда нужно пример с каким-нибудь словом. Отключил все остальные словари, оставил только тот, что с примерами и используешь опцию "поиск по всему словарю".
2011.08.29
Тема Ответить
10
В принципе можно и не конвертировать, а пользоваться Notepadd++. Открыл для себя в нём полезную функцию поиска. Выглядит примерно так:



2011.09.07
Тема Ответить