Hongweibing, спасибо за такое глубокое исследование! Ещё и с удобными ссылочками!
В древних текстах я пока плохо разбираюсь, но все равно любопытно.
В древних текстах я пока плохо разбираюсь, но все равно любопытно.
Hongweibing, спасибо за такое глубокое исследование! Ещё и с удобными ссылочками!
В древних текстах я пока плохо разбираюсь, но все равно любопытно. 2017.07.11
大好人, ну 龙骨 тоже не трава, однако на латынь не транслитерировали, а перевели как "os draconis". Собственно, это и удивило: то, что дается латинское название биологического вида по Линнею, это нормально, а вот то, что для молотых ископаемых костей придумали отдельное латинское название, это для меня было новостью.
2017.07.11
|