Примеры

[бкрс]

Нашел неплохой вариант - черный цвет. Комментарий он ведь серый и на нем черный как раз выделяется, но не бросается в глаза. Изменю для пробы.

Пример: https://bkrs.info/slovo.php?ch=足已


И рядом сделал ссылку на список всех цветов. Мало ли, может кому нравится разукрашивать

[бкрс]

Кстати, имеет смысл выделять не только китайское слово, но и его перевод, чтобы было видно слово-перевод во всем примере.