Страницы (27): « Предыдущая 1 ... 14 15 16 ... 27 Следующая » Переход на страницу  +
141
"Старые песни о главном" все 3 (?) части (видео хоть и лубочное, но даёт какую-то атмосферу).
2018.07.12
Тема Ответить
142
А вот следующая партия:

День рождения - Чай вдвоем
А вот - очень хорошая обработка: День рождения - Чай вдвоем

Ласковая моя - Чай вдвоем

Новогодний поцелуй - Чай вдвоем

Господин президент - Чай вдвоем
2018.07.12
Тема Ответить
143
И еще на сегодня для Johny:
Каракум - Круг
2018.07.12
Тема Ответить
144
Johny, Вот:

Пламя "Снег Кружится" - мужской голос, медленно, с повторами.
Наталья Гулькина Это Китай" (1991) - женский голос, про Китай Wink
Сергей Минаев "Ты Мой Хлеб, Моя Соль" - мужской голос, "полезная" лексика.
Веселые Ребята "Уходило Лето" - женские голоса, простой язык.
Игорек "Держаться Нету Больше Сил" - мужской голос, "полезная" лексика.
Песня Красной шапочки (к/ф "Про Красную шапочку") - детский голос, есть "сложные" слова.
Комбинация "Вишневая Девятка" - женский голос, "полезная" лексика.
Кай Метов "Вспомни меня" - мужской голос, "полезная" лексика.
София Ротару "Я Назову Планету" - женский голос, простой язык.
Юрий Лоза "Гараж" - мужской голос, "полезная" лексика.
Фристайл "Белая Метелица" - мужской голос, "для коллекции".
Наталья Гулькина "Солнечное Лето" - женский голос, простые слова, "для коллекции".
Андрей Губин "Зима-Холода" - мужской голос, "для коллекции".
Восток "Миражи" - женский голос, "для коллекции".
Рок-Острова "Ничего Не Говори" - мужской голос, "для коллекции".

Видео (к сожалению, без ссылок на сами клипы)
Дискотека Авария и Жанна Фриске "Малинки-Малинки" - женский+мужские голоса, "рэп" на русском, сложновато, но помимо полезных слов, есть очень красивый клип, что может стимулировать (клип надо поискать на Ютубе)

Потап и Настя Каменских "Новый Год" - мужской и женский голоса, сложно - юмор, игра слов, для этой песни надо обязательно найти клип, 1-й бонус для Джони Big Grin

Потап и Настя Каменских "Крепкие орешки" - мужской и женский голоса, сложно - "рэп", здесь тоже надо найти клип, 2-й бонус для Джони Big Grin

Dj Leonid Rudenko & A'Studio "Утренняя гимнастика" - женский голос, обязательно нужно видео, 3-й бонус для Джони Big Grin

Также повторю рекомендацию видео "Старые песни о главном" (все части) - есть хорошие "классические" русские песни, желательно именно видео для атмосферности (для мотивации).

Извиняюсь, если есть повторы.

ЗЫ Да, знаю, всё "старьё" 21
2018.07.12
Тема Ответить
145
Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
2018.07.13
Тема Ответить
146
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Ну, не знаю. У Владимира Семеновича есть как простые, так и очень сложные вещи.
К тому же надо понимать, что это весьма специфические тексты. Если даже смысл будет понятен, то не факт, что основная идея его произведений будет ясна - все-таки он писал во времена Советского Союза с определенным сарказмом - так сказать - критика и сатира.

Взять, хотя бы его стих "Заповедник" - вот часть припева:
Но сколько в дебрях,
Рощах и кущах -
И сторожащих,
И стерегущих,
И загоняющих,
В меру азартных,
Плохо стреляющих,
И предынфарктных,
Травящих, лающих,
Конных и пеших,
И отдыхающих
С внешностью леших,
Сколько их, знающих
И искушенных,
Не попадающих
В цель, разозленных,
Сколько бегущих,
Ползущих, орущих,
В дебрях и чащах,
Рощах и кущах -
Сколько дрожащих,
Портящих шкуры,
Сколько ловящих
На самодуры,
Сколько типичных,
Сколько всеядных,
Сколько их, хищных
И травоядных,
И пресмыкающихся,
И парящих,
В рощах и кущах,
В дебрях и чащах!

Конечно, обилие ш и щ в этом произведении будет для носителя китайского языка проще, но все же... все же...
2018.07.13
Тема Ответить
147
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Высоцкий труден для китайцев. И как поэт, и как исполнитель. У меня большой опыт неудачных попыток попыток ознакомить китайскую аудиторию, пока никак.
Слишком искренне, слишком непоэтично, слишком по-взрослому. Да и языковых обертонов много.
Джони молодец, но Высоцкого рановато ему.
Бардовское же китайцы, напротив, любят, Окуджава, Никитины, понимают и поют с удовольствием.
2018.07.13
Тема Ответить
148
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Вот, кстати, в тему (как мне кажется) - вы попробуйте вот эту песню дать Johny послушать. Думаю, что весьма актуально и для форума будет:

Вопрос один - поймет ли?!
2018.07.13
Тема Ответить
149
Цитата:Сильная, смелая, как лебедь белая, Я становлюсь на крыло.
Можно спросить, что здесь значит последнее предложение в песни?
2018.11.27
Тема Ответить
150
Johny,
скоро сможет летать
Think for yourself, question authority
2018.11.27
Тема Ответить
Страницы (27): « Предыдущая 1 ... 14 15 16 ... 27 Следующая » Переход на страницу  +