1

В толковых словарях на это слово дают одно значение - 古代传说中的大力士。Получается, что 吃诟 - имя собственное?

Цитата:吃诟
kàigǒu
*
1) лукавые речи
2) большая сила
2011.08.26
Тема Ответить
2
Непонятно. То ли личность, то ли что-то иносказательное.

Единственный пример нашел, похоже на личность - 望向正在做爱的容成和吃诟 Smile

吃 как kài имеет другое значение, тоже неясное
kài ㄎㄞˋ 〔《集韻》口賣切,去卦,溪。〕 見“喫詬”。
2011.08.26
Тема Ответить