Работа по бизнес визе (аргументация нарушения закона)

madmixture

Всем привет.

Цель - предоставить партнерам официальную информацию о том, что работа и длительное проживание в КНР по визе М незаконно, и о том какими последствиями это может быть чревато.

Поделитесь, пожалуйста, ссылкой на выдержку из визового законодательства на русском или ссылкой на статью в каком-либо издании на соответствующую тематику. Сам что-то не могу ничего толкового найти. Заранее благодарен.

Работа по данной визе не законна - да. Длительное проживание - нет. Длительное проживание в рамках условий вашей визы никто не запрещает делайте выезды только своевременно.

plushken

2017.07.23madmixture работа и длительное проживание в КНР по визе М незаконно, и о том какими последствиями это может быть чревато.

По этой визе незаконно официальное трудоустройство в китайскую компанию и получение зарплаты. Если зарплата начисляется за границей, то все ок. Можно находиться в Китае во временных рамках конкретной визы.

水到渠成

Человек спрашивает про цитаты из миграционного законодательства. Действительно, можно ли такое найти в интернете, пусть даже на китайском языке?

madmixture

Глубокая Модернизация,

plushken, мне, наверное, сразу надо было писать постскриптум

Спасибо за ваши ответ, но на словах я это все и так знаю.

ЕЩЕ РАЗ: Нужны источники информации, т.е. - выдержка из законодательства (желательно на русском) или статья в он-лайн издании на данную тематику.
Мне надо дать людям информацию наглядно. Спасибо за понимание.

Hongweibing

madmixture, Я не юрист, и не знаю, достаточно ли этого или нет, но тут написано:

Цитата:第二十五条外国人在中国境内有下列情形之一的，属于非法居留：
　　（一）超过签证、停留居留证件规定的停留居留期限停留居留的；
　　（二）免办签证入境的外国人超过免签期限停留且未办理停留居留证件的；
　　（三）外国人超出限定的停留居留区域活动的；
　　（四）其他非法居留的情形。

Article 25 In one of the following circumstances, a foreigner shall be deemed to be residing in China illegally:
　　(1) The applicant’s stay or residence exceeds the duration specified in his or her visa, stay permit or residence permit;
　　(2) The applicant overstays the visa-free period and fails to obtain a stay permit or residence permit;
　　(3) The activities of the applicant go beyond the restricted area of stay or residence; or
　　(4) Other circumstances where foreigners reside illegally.

Виза М не предназначена для работы

Цитата:（七）M字签证，发给入境进行商业贸易活动的人员
(7) The M visa is issued to persons who come to China for commercial trade activities;

Поэтому, по ней также нельзя получить разрешение для работы, и нельзя легально работать. Если по ней работать - то это нарушение в соответствии со сказанным здесь (в частности - articles 31, 37, 41, 43).
Про длительное прибывание - просто нельзя находиться в КНР дольше, чем указано в визе - см. 25/1.

Как-то так. По-русски не искал.

madmixture

Hongweibing, спасибо. это - то, что нужно.

Я тем временем уже тоже нарыл информацию на английском. Может кому-то пригодится:

http://lawandborder.com/faq-new-china-visa-law/#11...ized_employment

Hongweibing

madmixture, Не за что. И спасибо за ссылку, полезная вещь.

Я еще тут нашел более конкретный закон, там по вашему вопросу написано, в частности, в главах (chapter) 4 и 6.

Если совместить с вышеупомянутым указом, вроде всё ясно.