Страницы (43): « Предыдущая 1 ... 31 32 33 ... 43 Следующая » Переход на страницу  +
311
Цитата: здесь не конкресно указать Двоекурова , а такие люди. как Двоеруров?
да
2017.08.09
Ответить
312
Цитата:Местечко тоже,– проворчал Яков сквозь зубы.– И этот субъект еще важничает.
Какое безобразное место ... И это тип что-то воображает о себе
2017.08.09
Ответить
313
Цитата:У него были круглые и красивые периоды, которые катились мягко, точно разубранные колеса.

У него были периоды в жизни, когда жизнь катилась плавно (беззаботно) , словно на красивых колёсах (образное выражение)
2017.08.09
Ответить
314
Цитата:– Ладно. Знаю. Вот молодец, что дома не высидела.
– Да, как же, буду я!
С какой стати я сидела бы дома!
2017.08.09
Ответить
315
Воронка телефонировал: в комиссии. Будет во втором часу. Чтоб его! Это значит – всю проваландается. Ты, коли надо, потихоньку.
2017.08.09
Ответить
316
– Таких женщин, как его жена, надо уметь воспитывать. Нужно уметь на них руку положить,– перевела она с французского.– А не умеешь – так не женись! Не женись!
2017.08.09
Ответить
317
У финки за буфетом лицо благожелательное, но двигается она не поспешно, да и все девицы-прислужницы не столько служат, сколько надзирают. Работать они совсем не прочь: руки сильные,

———————————————————————————————————————–
– Да уж скажу. Как не увидеться! Переходят времена у человека.
– Хорошо, хорошо... А давайте-ка выпьем лучше! Вон Юс несет и стаканчик, и все прочее! Переходят времена, а наше еще не перешло. Много его перед нами! Пожалуй, минут сорок, а то и час.
-
Времена==человеческие годы? Переходят====часто меняются?

————————————————————————————————————-
- Зачем? Пустяки! Проводим его степенство, и со следующим айда вместе.
2017.08.09
Ответить
318
-
Цитата:поэт "конца века" судил поэта "начала века"
世界末诗人和世纪初诗人 ?
-
一个世纪末诗人判断一个世纪初诗人
2017.08.09
Ответить
319
Я вижу, мы зашли в тупик. Я прочитаю роман, потом, может, смогу помочь вам, но чтение займёт время
2017.08.09
Ответить
320
2017.08.09yf12 Я вижу, мы зашли в тупик. Я прочитаю роман, потом, может, смогу помочь вам, но чтение займёт время

Да, нет времени. Пока так решили.
2017.08.09
Ответить
Страницы (43): « Предыдущая 1 ... 31 32 33 ... 43 Следующая » Переход на страницу  +