中铁二十三局集团，十四局集团有限公司

[Siweida]

Как это перевести? Объединение 23 (14) управления (или управлений? или вообще бюро?) КЖД?

[Ёдило]

Нам приходило письмо, переведенное китайцами на русский, они писали "14 управление КЖД, 23 управление КЖД"

Например, встречалось "Начальник 23-го Управления КЖД"

[Siweida]

2017.08.02Ёдило Нам приходило письмо, переведенное китайцами на русский, они писали "14 управление КЖД, 23 управление КЖД"

Например, встречалось "Начальник 23-го Управления КЖД"

Спасибо!