1
Встретил в "Каноне Желтого императора" сочетание 应衣 , в контексте беседы о каналах и органах. Я в тупике, смысл непонятен. Кто-то сможет помочь?
Такое предложение:
胃之大络,名曰虚里,贯膈络肺。出于左乳下,其动应衣.
2011.10.21
править Тема Ответить
2
вот так объяснил китаец (предложение полностью)
胃腑直接分出的大络脉,与十五别络不同。循行路线自胃上行,贯通横膈,连络肺,出于左乳下的虚里,即心尖搏动的部位
2011.10.21
Тема Ответить