Редактирование слов в 大БКРС также важно (часто более важно) как и
добавление новых слов.
Редактировать слова в 大БКРС может каждый.
Направления редактирования слов в 大БКРС:
1. Исправление неверного перевода
2. Добавление новых значений, оттенков перевода
3. Исправление орфографических/пунктуационных ошибок в русском тексте
4. Перевод значений с английского/китайского на русский
5. Добавление/исправление чтения
6. Исправление ошибок в самом слове
7. Редактирование разметки в переводе
8. Добавление в слово примера
Особый вид редактирования, сочетающий несколько этих пунктов - конвертация
некачественных слов в качественные.
При редактировании следует руководствоваться принципами
практичности 大БКРС.
Язык перевода 大БКРС
Перевод значений слов 大БКРС на русский
Примеры в 大БКРС
Основное правило редактирования 大БКРС
Форматирование значения слова в 大БКРС
Форматирование чтения слова в 大БКРС
Упрощенные иероглифы в 大БКРС