代词 Местоимение
Местоимение используется для выделения (指别) и указания на кого-то/что-то (称代):
① 喂，阿里，这个网球拍子是你的吗？
② 老王是一个正直的人，我们也应该做那样的人。
③ 李明得了单打冠军，这是他刻苦练习的结果。
В первом примере 这 используется для выделения, 你 для указания на 阿里. Во втором примере 我们 указывает на говорящих и слушающих, 那样 указывает на 正直. В третьем 这 указывает на 李明得了单打冠军, а 他 на 李明.
Функции выделения и указания местоимений неразрывно связаны с контекстом, вне контекста они не определены. Например, личное местоимение 他 может указывать на любого мужчину, и лишь в конкретном примере, как в вышеприведенном 3ем, оно указывает на конкретного мужчину 李明. То есть, местоимения имеют высокую степень обобщаемости.
Грамматические функции местоимений совпадают с грамматическими функциями тех слов, которые они заменяют. То есть, если они заменяют существительным (名词) или существительные словосочетания (名词短语), то чаще всего являются подлежащим (主语), дополнением (宾语), определением (定语). Если глагол (动词), глагольное словосочетание (动词词语) или некоторые прилагательные (形容成), то сказуемым (谓语). При указании на прилагательные или числительные (数词), являются определением или комплиментом (补语):
① 老爷爷对他的小孙子说："我给你讲一个故事吧。" (我 заменяет подлежащее 老爷爷)
② "德民，你别难过。"德民的妈说。(你 заменяет подлежащее 德民)
③ "这次听写，你写错了几个字？"一"我写错了八个"。 (几 заменяет определение 八)
Местоимения не могут оформляться другими словами. В книжном языке возможны исключения, например: 被人尊敬的他, но это встречается очень редко.
Местоимения делят на три вида, согласно значениям и назначениям:
1. 人称代词 Личные местоимения
我、你、他(她、它) Я, ты, он (она, оно)
2. 指示代词 Указательные местоимения
3. 疑问代词 Вопросительные местоимения
汉语语法 Грамматика китайского языка
① 喂，阿里，这个网球拍子是你的吗？
② 老王是一个正直的人，我们也应该做那样的人。
③ 李明得了单打冠军，这是他刻苦练习的结果。
В первом примере 这 используется для выделения, 你 для указания на 阿里. Во втором примере 我们 указывает на говорящих и слушающих, 那样 указывает на 正直. В третьем 这 указывает на 李明得了单打冠军, а 他 на 李明.
Функции выделения и указания местоимений неразрывно связаны с контекстом, вне контекста они не определены. Например, личное местоимение 他 может указывать на любого мужчину, и лишь в конкретном примере, как в вышеприведенном 3ем, оно указывает на конкретного мужчину 李明. То есть, местоимения имеют высокую степень обобщаемости.
Грамматические функции местоимений совпадают с грамматическими функциями тех слов, которые они заменяют. То есть, если они заменяют существительным (名词) или существительные словосочетания (名词短语), то чаще всего являются подлежащим (主语), дополнением (宾语), определением (定语). Если глагол (动词), глагольное словосочетание (动词词语) или некоторые прилагательные (形容成), то сказуемым (谓语). При указании на прилагательные или числительные (数词), являются определением или комплиментом (补语):
① 老爷爷对他的小孙子说："我给你讲一个故事吧。" (我 заменяет подлежащее 老爷爷)
② "德民，你别难过。"德民的妈说。(你 заменяет подлежащее 德民)
③ "这次听写，你写错了几个字？"一"我写错了八个"。 (几 заменяет определение 八)
Местоимения не могут оформляться другими словами. В книжном языке возможны исключения, например: 被人尊敬的他, но это встречается очень редко.
Местоимения делят на три вида, согласно значениям и назначениям:
1. 人称代词 Личные местоимения
我、你、他(她、它) Я, ты, он (она, оно)
2. 指示代词 Указательные местоимения
3. 疑问代词 Вопросительные местоимения
汉语语法 Грамматика китайского языка
Редактировать
История