单纯方位词 Простые существительные расположения



Предпросмотр Опции
Простые существительные расположения - это базовые слова данного типа, они состоят из одного иероглифа: 东、南、西、 北、上、下、前、后、左、右、里、外、内、中、间、旁.

1. Простые существительные расположения редко используются самостоятельно. Условия, когда они используются одни.

1) В чэньюях или подобных им устойчивых словосочетаниях, чаще всего парами:
继    想    果    继    嗆
   空    功尽弃    车之鉴    史无
勇往直    发制人    顾之忧    来居上    生可畏
西爪    西望    西凑    西扯    
调    战    往    天    
   跳    卸    承    
逢源    舍    想    开弓    里应
强中干    方    患    交困
有老有小    怕狼怕虎

2) В книжном стиле:
①非本单位工作人员请勿入
②成昆铁路,起四川成都,至云南昆明。
③万里长城西起甘肃嘉峪关,至山海关。
④这里藏瓷颇丰,起北宋,迄于清,两代名窑皆有精品。

3) Будучи дополнением (宾语) глагола (动词) или предлога (介词) (напр. 朝、向、往、在、从、对):
①汽车在大雨不停地往跑,我们很快就到达了目的地。
②为了牵制敌人,我们的部队第二天就外转移了。
③咱们应该永远朝看。
④到了胡同口我往,他往西,我们就分手了。
⑤新盖的这几座单元楼都是坐的。

4) Могут самостоятельно оформлять глагол (动词) в качестве обстоятельства (状语):
① 1945年秋,我和爸爸妈妈随军下了 。
② 在街上雷锋打听西打听,最后终于帮助老大娘找到了   她的儿子。
③ 为我们的事,您跑一趟,跑一趟,我们感到很不安。

5) Когда простые существительные расположения  выполняют роль подлежащего (主语), они тоже часто используются самостоятельно парами:
① 玉兰姐有公婆,有一儿一女,还是个街道干部,整天   没有空闲的时候。
② 我搞的这项改革,有领导的指点,有群众的支持,成功是有把握的。


2. Некоторые простые существительные расположения, которые используются парами, стали самостоятельным словом.

1) Парные 上下, 前后, 左右 часто используются после счетных слов (数量词), словосочетаний времени или места, передавая приблизительность, примерность:
四十岁上下    六千公尺上下    大河上下
两点钟前后    国庆节前后    事情发生的前后
三点钟左右    二十岁左右    一百人左右

"内外" используется после существительных места (处所词语):
长城内外
场院内外
京城内外

2) Когда данные слова используются парно, они иногда предают абстрактность места или предела:
左右摇摆    左右为难    前后矛盾    前后照应
举国上下    上下通气    内外有别    转战南北

3) Некоторые простые существительные расположения используются попарно вместе с 一, оформляя глагол и обозначая способ действия:
地走
地晃动
地摇摆

4) Некоторые парные простые существительные расположения удваиваются, означая "везде, повсеместно":
① 敌人闯进他的家里,上上下下,里里外外翻了个够,可是   他们连一粒粮食也没有找到。
② 虎子对田大叔家里里外外都非常熟悉。
③ 吃过午饭,张楠坐在那里,把刚刚发生的事前前后后又想了 一遍。


3. Некоторые простые существительные расположения могут использоваться непосредственно до или после существительного или существительного словосочетания (名词短语), образую словосочетание означающее место или время.
При обозначении времени, между словом расположения и существительным может быть использован 个.

Перед существительными, означая время:
(个)星期    上上个星期    个月    个季度    半个月    半年    个世纪
(个)星期    下下个星期    个月    个季度    半个月    半年    个世纪

Обозначающие место:
/西半球    /西郊    /城    东/西大街    /
/院    /院    //门    东/西校门    /西

После существительных, означая время:
三天)    十年    三个月    期   本世纪

Обозначающие место:
   地    地    床    床    窗户    窗    窗
抽屉    屋    屋    楼    楼    楼    路    路
   书    报

При использовании после существительного, слова расположения 上 и 里 читаются легким тоном (轻声).
Следует иметь ввиду, что после обычных существительных, означающих место, часто необходимо использовать существительное расположения:
① 屋在开会。
*屋子在开会
② 他把书放在桌子了。
*他把书放在桌子了
③ 姑娘们愉快地从山走下来。
*姑娘们偷快地从山走下来

Но после топонимических названий (страны, географические названия) использовать 里 нельзя:
④ 他在法国学习。
*他在法国学习。
⑤ 小王在天津工作。
*小王在天津工作。


Простые существительные места 里、前、后、上、下 имеют наибольшую силу соединения с существительными. Если 里 или 上 по смыслу подходят к слову, значит они могут быть использованы после этого слова.
У других существительные места 旁、左、右 и т.д. сила соединения слабее.

Когда существительное места соединяется с существительным, как перед, так и после, 的 не используется: 前门、门前、里屋、屋里.


前 и 后 могут использоваться перед счетным словом (量词前), означая относительную очередность во времени или месте. 前 указывает на расположение ближе к началу, 后 - ближе к концу.
前/后四章 первые/последние четыре главы
前/后五行文字
两年学基础课
两年学专业课


4. Некоторые простые существительные места могут использоваться с выражениями, указывающими на последовательность.

前 и 后, стоящие после глагола, глагольного словосочетания или субъектно-предикатного словосочетания (主谓短语), указывают на время:
毕业    结婚    死    做试验    念完大学    天亮    我走

上、下、前、后 перед глагольными счетными слов (动量词) указывают на время или последовательность:
次    次    两次    一步    一回    两趙

左、右、东、西 используются парами перед счетными словами, указывают на неупорядоченную многократность повторений. Обычно служат обстоятельством (状语):
① 他一封信一封信地催我快去。
② 小李一趟一趟地来看我,不知有什么事。
③ 这几天老王一趟西一趟地往外地跑,忙个不停。
④ 他一句西一句,回答得语无伦次。
⑤ 你别一堆西一堆到处乱摆!



方位词、处所词、时间词 Существительные расположения, места, времени
方位词 Существительные расположения
     单纯方位词 Простые существительные расположения
     合成方位词 Составные существительные расположения
处所词 Существительные места
时间词 Существительные времени



名词 Существительное
   类前缀和类后缀 Типовые префиксы и постфиксы
   名词的语法特征 Грамматические особенности существительных
   名词的语法功能 Грамматические функции существительных

汉语语法 Грамматика китайского языка


редактировать Редактировать
показать историю История