蚂蚁报恩 Благодарность муравья

• 当自己有能力帮助别人时，不要自私自利，要乐于助人，
• 别人比自己还要有能力，不要说别人坏话，要向他们学习。
• 不要去巴结有钱的人，也不要在穷人面前骄傲自大，
• 不要厌恶旧的事物和朋友，也不要贪图新鲜事物及朋友。

从前有一位书生在赶往京城考试途中，要涉水过河时，发现有一只蚂蚁在一根小草上浮浮沉沉，他怕蚂蚁淹死，便把它救起来，放到岸上。

当主考官批阅这位书生的试卷时，发现文章里面有一个标点符号，好像不是用毛笔写的，仔细一看，竟然是一只蚂蚁，主考官便用手轻轻地把它拨开，准备再拿起笔阅卷，却发现蚂蚁又爬回来，并且停在标点处不动，主考官又再拨开，一连三次，蚂蚁还是再爬回来，主考官心想这其中一定有缘故，便对蚂蚁说：「你是不是想报这位考生的恩情？如果是的话，你放心离开，我一定会成全你的愿望！」这时，蚂蚁对着主考官点三次头后，便离开考卷，接着主考官就拿起笔补上标点，这位书生也因此顺利考上。

• Если у тебя есть способности, чтобы помочь другим, не думай о выгоде, помогай с радостью,
• Если некто способнее тебя, не надо бранить его, следует учиться у него.
• Не надо подлизываться к богачам и не надо чваниться перед бедняками,
• Не стоит презирать старые вещи и старых друзей, как и не стоит страстно стремиться к новым вещам и новым друзьям.

Давным-давно жил один студент, который отправился в столицу сдавать экзамен. По пути ему надо было перейти речку и он заметил плавающего на травинке муравья. Он побоялся, что муравей утонет и спас его, положил на берег.

Когда главный экзаменатор проверял работу этого студента, обнаружил в тексте знак препинания, который, вроде бы, был нарисован не ручкой. Приглядевшись, оказалось, что это муравей. Экзаменатор рукой легонько отодвинул муравья и приготовился снова взять ручку и проверять работу. Но он обнаружил, что муравей вернулся и застыл на месте знака препинания. Экзаменатор снова отодвинул муравья, и муравей в третий раз подряд приполз назад. Экзаменатор решил, что этому есть какая-то причина, она сказал муравью: "Ты хочешь отблагодарить этого студента? Если да, то не беспокойся, сможешь уходить, я обязательно выполню твоё желание!". Тогда муравей трижды кивнул экзаменатору и ушёл с экзаменационной работы. Затем экзаменатор взял ручку и вписал знак препинания. Этот студент, благодаря этому, успешно сдал экзамен.