闵子骞－单衣顺母 Цянь Миньцзы - подчинился матери и одел легкое платье

• 父母照顾我们无怨无悔，我们孝顺父母是天经地义，没有任何困难。
• 父母不喜欢我们或管教过严，我们应该反省改进，才算是品德良好的孝子。
• 父母的言行有错时，我们应该和颜悦色的规劝他们。
• 在规劝时要面带笑容，语气要柔和，不可以直接指责，否则就是不孝。

周朝时有位孝子叫闵子骞，他的母亲很早过世，后母生了两个弟弟，私底下后母常常虐待他，可是他在父亲面前都不会提到这件事。

有一天，天气很冷，闵子骞和父亲及两个弟弟，一起坐马车出门，在路上闵子骞因为手指冻僵拉不住疆绳而跌落到地上，父亲赶紧下车扶他，看到他嘴巴冻到变成紫色，全身抖个不停站不直，父亲觉得很奇怪，摸摸他的衣服，再摸摸弟弟的衣服，这时父亲忍不住生气说：「竟然让自己的儿子穿得又厚又暖，却给我前妻的儿子穿衬芦花的薄衣服，这种女人留不得。」

回家后，父亲要将后母赶出门时，闵子骞跪下求情说：「现在只有我一个人受苦，如果将母亲赶出去，那连弟弟都要一起受苦了。」在苦苦哀求下，父亲终于打消念头，后母十分惭愧，不但不再虐待他，还将他视同己出。

• Родители заботятся о нас без жалоб и сожалений, и совершенно закономерно, что мы должны чтить родителей, и это не будет доставлять нам каких-либо проблем.
• Когда родителям что-то не нравится в нас или они строго поучают, мы должны образумиться и измениться, только тогда мы можем считаться преданными детьми.
• Когда родители ошибаются, мы должны доброжелательно поправить их.
• Когда мы поправляем родителей, то должны делать это с улыбкой и мягким тоном, нельзя напрямую упрекать, так как это будет не почтенно.

Во времена Чжоучао жил один преданный сын по имени Цянь Миньцзы. Его мать умерла очень рано, мачиха родила двух младших братьев и часто и часто плохо обращалась с ним, когда никто не видел, но он никогда не жаловался отцу об этом.

Однажды, в очень холодную погоду, Цянь Миньцзы с отцом и двумя братьями выехали на лошади. По пути Цянь Миньцзы упал, так как его руки окоченели, и он не смог держать веревку. Отец быстро слез с повозки помочь ему, но увидев, что его губы посинели от холода, все тело дрожало и он не мог стоять прямо, отцу это показалась странным. Он пощупал одежду сына, затем одежду его братьев и не смог сдержать злости, сказал: «Оказывается, своих сыновей она одела очень тепло, а моему сыну от бывшей жены дала лишь тонкую одежду [подкладку из какого-то пуха], такую женщину нельзя оставить».

Когда они вернулись домой и отец захотел выгнать мачеху, Цянь Миньцзы упал на колени и стал просить снисхождения: «Сейчас только я один страдаю, а если ты выгонишь мать, то и братья будут страдать», отец внял его просьбам и в конце концов отказался от своего намерения. Мачехе было очень совестно, она не только перестала издеваться над Цянь Миньцзы, но и стала относиться к нему, как к своему родному сыну.