http://yazyk.net/ Форум
Китаеведение * Предикационная концепция
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Изречение на будничный день (январь 2005)
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
 
Post new topic   Reply to topic    Форум Forum Index -> Китайский язык
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Сат Абхава



Joined: 31 Dec 2004
Posts: 1292
Location: Тайвань, Тайбэй
PostPosted: Fri Apr 29, 2005 3:21 pm    Post subject: Reply with quote
Bobcat wrote:
На самом деле, очень много мудрых изречений.

Не подскажете, где можно найти такой календарь?


Про календарь не подскажу. Не покупал, дареный... Smile А если есть желание прикупить какую книжечку с изречениями (хоть исключительно китайскими, хоть со "всемирными" Smile ), то на Тайване это у Вас должно получиться без особого труда чуть ли не в любом порядочном книжном магазине... Smile
_________________
Всё в моих речах может оказаться ошибкой...
Back to top
View user's profile Send private message
vosto



Joined: 04 Jun 2005
Posts: 626
Location: Vladivostok
PostPosted: Mon Jun 06, 2005 5:36 pm    Post subject: Reply with quote
Сат Абхава wrote:
Попался на глаза русский вариант одного из наших китайских изречений:
自我並不是被找出來的，它是被創造出來的。

"Личность — это не то, что человек находит. Это то, что человек создает." (Томас Заз)

Very Happy


напоминает
"Личность сильна постольку, поскольку она деятельна. Обладание чем бы то ни было силы не дает" Э. Фромм
Back to top
View user's profile Send private message
Julianna
Guest
PostPosted: Mon Jul 04, 2005 4:16 pm    Post subject: Помогите, пожалуйста! Reply with quote
Ребят, всем добрый вечер!!!! Переведите пожалуйста, если можете, это: 2005年1月1日以降、 2004年12月20日をもって閉鎖しました。

長年のご愛顧を感謝いたします。でお会いしたく存じます。

高木　敏光
Back to top
LiBeiFeng



Joined: 19 Apr 2005
Posts: 174
Location: Tomsk
PostPosted: Mon Jul 04, 2005 5:11 pm    Post subject: Re: Помогите, пожалуйста! Reply with quote
Julianna wrote:
Ребят, всем добрый вечер!!!! Переведите пожалуйста, если можете, это: 2005年1月1日以降、 2004年12月20日をもって閉鎖しました。

長年のご愛顧を感謝いたします。でお会いしたく存じます。

高木　敏光


Это по-японски, обратитесь на форум Полушарие polusharie.com в японский языковой раздел.
_________________
天下爲公
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Форум Forum Index -> Китайский язык All times are GMT
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
Page 6 of 6

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Powered by phpBB 2.0.11 © 2001, 2002 phpBB Group