Форум

[Jin_Jie]

Макрос BCRD_Helper

Макрос BCRD_Helper предназначен для ускорения работы по
переводу печатной версии БКРС в электронную форму.
Версия 0.5.6 включает следующие основные функции,
доступные в списке макросов, через специальную панель
инструментов (тулбар), а также по сочетаниям клавиш:

--------------------------------
(1) Функция ParsePage
--------------------------------

Тулбар: команда Parse.Ru
Сочетание клавиш: Alt+Shift+Z

Предназначена для предварительного форматирования
страниц БКРС распознанных программой FineReader.

Выполняет:

- поиск и группировку вероятно-плохого текста, который
заключается в скобки <<…>>

- автоматическое разбиение русского текста по строкам
приближенно к правилам форматирования

- автоматическое исправление типичных ошибок
распознавания (стандартные сокращения, лишние пробелы,
стили и пр.), для наглядности сделанные исправления
выделяются цветом

Результаты сохраняются в файле с суффиксом _parsed.doc

Замечание: данная функция НЕ удаляет никакой значимый
текст на страницах, а лишь осуществляет его
перегруппировку для дальнейшей ручной обработки.

--------------------------------
(2) Функция Clean. Ru
--------------------------------

Тулбар: команда Clean
Сочетание клавиш: Alt+Shift+C

Предназначена для очистки страницы после ручной
обработки результатов функции ParsePage.

Выполняет:

- автоматическое удаление цвета с текста
- автоматическое удаление текста в скобках <<…>>

--------------------------------
(3) Функция Extract
--------------------------------

Тулбар: команда Extract
Сочетание клавиш: Alt+Shift+X

Предназначена для быстрого извлечения распознанных
иероглифов из результатов работы китайских OCR программ
(например, TH-OCR). Выполняет отделение иероглифов от
вероятно-плохого текста для дальнейшей их ручной
вставки в страницу с русским текстом от FineReader-а.
Результат сохраняется в файле с суффиксом _clean.doc

--------------------------------
(4) Функция PinYin
--------------------------------

Тулбар: команда PinYin
Сочетание клавиш: Alt+Shift+S

Предназначена для автоматической генерации пиньиня с
цифровыми тонами по имеющимся иероглифам. Работает
следующим образом:

- если выделен текст в одной строке, то для каждой
группы иероглифов проставляет результирующую строку
пиньиня. сохраняет расставленные скобки.

- если выделено несколько строк, то для каждой строки
состоящей только из иероглифов и символов '~', '(',
'(', TAB генерирует пиньинь и добавляет его _после_
данной строки.

- если выделение отсутствует, то просматривает весь
документ, действую аналогично предыдущему пункту.

- Цифровые тоны пиньиня, использованные в данной работе
были взяты из JavaScript add_pinyin_script
разработанного SatAbhava.

--------------------------------------------------------
автор: Альт

за макросом обращаться ко мне на почту jinjie@yandex.ru или в приват