http://yazyk.net/ Форум
Китаеведение * Предикационная концепция
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Таблица Fozzie. Последний вариант, исправления.

 
Post new topic   Reply to topic    Форум Forum Index -> Работа над электронным китайско-русским словарем
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Oleg



Joined: 18 Jan 2005
Posts: 125
PostPosted: Tue Jan 31, 2006 8:37 am    Post subject: Таблица Fozzie. Последний вариант, исправления. Reply with quote
Таблица расположения иероглифов согласно русской графической системе. Позволяет находить редкие иероглифы. Необходимый инструмент для работы над БКРС.

Если вы заметили какие-либо несоответствия или ошибки в таблице, просьба сообщать в этой теме.

Последний вариант таблицы (15850 строк):
http://rapidshare.de/files/12342158/BCRD_wrk_15850.rar

или здесь:
http://bkrs.narod.ru/BCRD_wrk_15850.rar

Last edited by Oleg on Sat Feb 04, 2006 10:02 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Oleg



Joined: 18 Jan 2005
Posts: 125
PostPosted: Tue Jan 31, 2006 5:20 pm    Post subject: Reply with quote
Иероглифы 12038 и 12327 одинаковые.

Аналогично номера 12016 и 12326
Back to top
View user's profile Send private message
fozzie



Joined: 14 Jan 2006
Posts: 5
Location: St.Petersburg, Russia
PostPosted: Thu Feb 02, 2006 9:21 pm    Post subject: Reply with quote
Oleg wrote:
Иероглифы 12038 и 12327 одинаковые.

Даже в таблице от 01.07.2005 этого не наблюдается.

Quote:
Аналогично номера 12016 и 12326

Так они и в печатной версии словаря одинаковые. Моя гипотеза:12016 - ошибка.
_________________
[殺]佛[殺]祖
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Форум Forum Index -> Работа над электронным китайско-русским словарем All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Powered by phpBB 2.0.11 © 2001, 2002 phpBB Group