Спасибо, sept!
Не прошло и часа после моего клика на вашу ссылку, как я прочёл вот эти строки:
我的最讲究规矩的伯父,
他不是开玩笑,已经病倒,
还要人家对他恭敬如故,
他想得真不能比这更妙。
wǒ de zuì jiǎngjiū guījǔ de bófù,
tā bù shì kāiwánxiào,yǐjīng bìngdǎo,
huán yào rénjiā duì tā gōngjìng rú gù,
tā xiǎng dé zhēn bùnéng bǐ zhè gēng miào.
Не прошло и часа после моего клика на вашу ссылку, как я прочёл вот эти строки:
我的最讲究规矩的伯父,
他不是开玩笑,已经病倒,
还要人家对他恭敬如故,
他想得真不能比这更妙。
wǒ de zuì jiǎngjiū guījǔ de bófù,
tā bù shì kāiwánxiào,yǐjīng bìngdǎo,
huán yào rénjiā duì tā gōngjìng rú gù,
tā xiǎng dé zhēn bùnéng bǐ zhè gēng miào.
Да будь я хоть негром преклонных годов, живи хоть в Москве, хоть в Бильбао -
Китайский я б выучил только за то, что им разговаривал Мао!
(иностранный язык зайдёт навсегда https://dzen.ru/zapomnim3000/)
Китайский я б выучил только за то, что им разговаривал Мао!
(иностранный язык зайдёт навсегда https://dzen.ru/zapomnim3000/)