"Непрямой" порядок слов в предложении

[yf12]

>>>

Ссылка на вышеуказанную книгу:

http://ebookstraffic.ru
Нажать на раздел Cultures/Languages
Набрать на поисковике Chinese Syntactic

[yf12]

>>>

Есть хорошая книга о порядке слов в китайском предложении:
Jian Kang Loar. Chinese Syntactic Grammar. Functional and Conceptual Principles
Доступна для среднего уровня (как считает автор). Могу дать ссылку.