Китайские названия дальневосточных городов

[游牧人]

По крайней мере у семи дальневосточных городов имеются исторические китайские названия:
Владивосток 海参崴，Хабаровск 伯力，Благовещенск 海兰泡，Находка 漤沟崴, Уссурийск 双城子，Нерчинск 尼布楚, Николаевск-на-Амуре 庙街.

Может, есть ещё другие населённые пункты с китайскими названиями?

[Catamenia]

В этой статье вполне исчерпывающие сведения: https://ru.wikipedia.org/wiki/Переименование_географических_объектов_на_Дальнем_Востоке_в_1972_году

[Равнодушна и ревнива]

Комсомольск-на-Амуре 阿穆尔共青城. Но не знаю, насколько исторически сложилось. Просто не особо похоже с русским названием.

[Gary]

как я понял, у Комсомольска-на-Амуре нет китайского исторического названия.

[游牧人]

2020.07.07Равнодушна и ревнива Комсомольск-на-Амуре 阿穆尔共青城. Но не знаю, насколько исторически сложилось. Просто не особо похоже с русским названием.

共青城 это калька с "город коммунистической молодёжи", поэтому это просто перевод.
Но в китайской Википедии говорится, что территория Комсомольска в эпоху династии Юань называлась 末里合温, в эпоху Мин - 马勒亨古, а в Цин - 诸民.

[Gary]

Короче, кроме Анадыря, все города на ДВ имеют китайские названия.
В краеведческих музеях, в разделе местное население, можно полюбоваться на одежды в национальных узорах, которые сильно отдают китайскими мотивами, деньгами, отнюдь не рублями.