Сообщения участников в теме:
kitty (3) Tasty_pencake (2) Как не полюбить Петрушу (1) sunlai_zh • 孫萊 (1) Taurris (1) бкрс (3) sabina.in.china (2) anastazimoza (2) Chen Qiaona (4) Высокая Скорость (1) Взмах (3) Рейхсканцлер (1) alexamur (2) сарма (1) artem328 (2) 慧鸟 (2) 燕林 (1) Leonid Kulichkin (1) 谢志明 (1) chin-tu-fat (1) 白狐 (1) jiba13 (1) maria14 (4) lena_3ebc (2) 大好人 (1) Nguyễn Ái Quốc (2) rokatya (1) 秋生 (2) Monolit (1) rygel (1) Lucky741 (1) Baylun (1) 梅明紫 (1) Sly_Girl (1) кысЪ (1) 萨沙 (1) sergdrum (2) Serge Mileshkin (1) dziba666 (1) Kane (2) wangshuo (2) Ветер (1) WTiggA (1)
<<< Вернуться в тему
2024.02.01Как не полюбить Петрушу Тоже выбирала сама, и оно идеальное, так как: 1) это очень простое, распространенное китайское женское имя (фамилия+имя), китайцы его запоминают моментально, никогда не путают, 2) оно звучит очень похоже на мое русское прозвище, которым я обычно представляюсь (не на то имя, которое в паспорте), 3) для меня оно звучит очень мило, мне нравится, когда собеседник называет меня по имени стало очень интересно, как вас зовут по паспорту, как вас называют друзья, и какое у вас китайское имя))) 2024.02.01
меня Кристина зовут, в универе когда на 1м курсе училась, у нас также были занятия с носителем. И наша китаянка очень ответственно подошла к выбору) она выбирала, чтобы с нашим родным именем созвучно было, и чтобы иероглифика передавала наши личные качества. нарекла меня 可清。И я обожаю свое имя и очень органично себя в нем ощущаю, и китайцам нравится. Чаще они не знают моего русского имени, а китайским называют всегда и запоминают быстро) только когда пишут, иногда вместо 可清 могут 可亲 написать
2024.02.01
|