1
Кто знает помогите узнать больше о вазе, происхождение и т. д. Это Китай или Япония?

   
2019.01.27
Ответить
2
文化元年作之
勝山
Выполнено в первый год Бунка
Кацуяма
2019.01.27
Ответить
3
2019.01.27chin-tu-fat 文化元年作之
勝山
Выполнено в первый год Бунка
Кацуяма

Спасибо за ответ. Я правильно поняла что первый год Бунка Кацуяма это 1804? Значит ваза изготовлена в 1804 году в городе Кацуяма?
2019.01.27
Ответить
4
Алина7, не знаю точно. Мне кажется, что Кацуяма здесь больше похоже на фамилию, но я не специалист ни по вазам, ни по японским надписям.
2019.01.28
Ответить
5
Еще меня напрягает расположение иероглифов в печати. Если это глубоко традиционное время, то почему они расположены слева направо?
2019.01.28
Ответить
6
2019.01.28chin-tu-fat Еще меня напрягает расположение иероглифов в печати. Если это глубоко традиционное время, то почему они расположены слева направо?

Хорошо. Спасибо за ответ. Буду дальше узнавать.
2019.01.28
Ответить