как сказать (прочитать) Н2O, например 水是Н2O的液体状态

[legionim]

как сказать（прочитать） Н2O, например 水是Н2O的液体状态

[heinie88]

эйч ер о, а не аш два о)))

[Andrey Xu]

Ech er Ou

[Andrey Xu]

shui shi ech er ou de yeti zhuangtai

[dmitry]

水是H二O的液体状态
но смысл какой-то неправильный

[legionim]

2015.04.10dmitry 水是H二O的液体状态
но смысл какой-то неправильный

это часть из предложения взятого с учебника основы научно-технического перевода, смысл мне также не очень нравится ))

[legionim]

Всем спасибо! (Эйч эр о!)

[missrocklover]

2015.04.10legionim это часть из предложения взятого с учебника основы научно-технического перевода, смысл мне также не очень нравится ))

зелененький который?)

[legionim]

2015.04.10missrocklover зелененький который?)

Он самый