Сообщения « rygel»

[rygel]

Справка о среднесуточных температурах за месяц

Всем доброго дня!
Нужна официальная справка о среднесуточных температурах в пров. Хэбэй за месяц, выданная уполномоченным китайским гос. органом (заверенная печатью).
Вопросы:
1. Такое вообще существует?
2. Какой орган может этим заниматься?
3. Как этот документ называется по-китайски? (вдруг есть какое-то общепринятое название)
Покопалась на форуме и в словаре, ничего похожего не нашла...
Китайцы сказали, что такой документ точно никто не выдаст.
Прошерстила сайт 气象局, ничего такого не нашла.
Прежде чем писать запрос в 气象局, решила написать сюда, вдруг кто-то сталкивался и сможет помочь.
Заранее спасибо)))

[rygel]

Вопрос тем кто, поступает в университет, а потом бросает ...

Тот момент, когда у моралфага случилось бомболейло вселенского масштаба

[rygel]

Грант через baiway education?

Маркетинг у них явно хромает)

[rygel]

Как не потратить время зря и в пустую в Китае?

Путешествуйте побольше)

[rygel]

Шанхай - Москва 2 чемодана

2017.10.02lawowo Адвоката если что тоже предоставляете?))

а толку, он не спасёт

[rygel]

Странный подарок, луковицы лилии

2017.06.29бкрс Всем дарил или только вам? Просто так?

Думаете, отравить решил?

[rygel]

Как сказать по-китайски "я вас всех на х*ю вертел"?

2017.04.23Теплопродукция скорее переводится как "Fuck you all" "I don't give a fucking shit about ...smth" это очень грубое матерное выражение, за такое можно и по голове получить, так что лучше не использовать.

Странно, а в русском языке это совсем не грубое выражение...

[rygel]

Стереотипы о китайцах

2015.10.19Ветер Тогда уж еще и русских 小姐... И еще просит познакомить с русской девушкой.

Про 小姐 я как раз-таки не стала писать из-за негативного подтекста (ну и из-за того, что лучше обвинить ни в чём не виновного человека в поедании борща, чем в прелюбодействовании с 小姐), а про русскую девушку - как-то пока больше доводилось общаться с людьми в возрасте)

[rygel]

Стереотипы о китайцах

Приезжая в Россию, первым делом заказывает 红汤 и 伏特加

[rygel]

Муж (китаец, я украинка) грозится забрать ребенка

2015.05.15vaily Начались комментарии...
Я вот хоть по смыслу вопроса чего-то сказал, а уже потом начал суждения выдвигать. А вы-то чего?

Мы прочитали Ваш комментарий, сочли его полным и достоверным, прониклись к автору и искренне переживаем.

З.Ы. Со стороны, конечно, судить легко, но в данной ситуации стоит полностью подчиниться мужу во благо ребёнку (имхо).