1 2 3 ... 10 >>> Переход на страницу 
1
Китай vs Южная Корея
Прожил в Китае лет 5, в Корее уже 3й год. Здесь много китаистов, которые плачут по Поднебесной и ждут не дождутся  открытия границ, но мне и в стране утренней свежести вполне замечательно!

Выше писали, что в Китае ЗП выше - вообщем согласен. Например, месячная зп учителем английского в ЮК составит около 11000ю., а в КНР около 20000ю. При этом в ЮК сотрудников европейской внешности не возвышают до небес. Но потом не приходится падать с небоскреба, когда тебе дают "поддых", как это бывало в Китае.

Менталитет Корейцев ближе к нашим - скорее да. Понимаю тех кто говорит, что они менее открыты, корейцы в большинстве своем стараются не навязываться. Но при этом они ценят слово 진구 и не разбрассываются таким словом, как 朋友.

Выше также писали - в Корее нет своей культуры, это как:?- скорее всего в Корее было большое влияние извне - вышли из Китая, потом Японция, США и даже Монголия ранее внесла свою лепту. Поэтому так какжется. Такое явление, как K-POP вообще сносит любую культуру в умах молодежи(но я остался предан своему китайскому плейлисту).

TaoBao рулит! Алгоритм и разнообразие китайского маркета по сравнению с Coupang развит на порядок выше + логистика. Живя в ЮК до сих пор шарюсь по Taobao.  

Корея - да, маленькая. Но компактная. В Сеул частенько приезжают мировые звезды, и ты обычно в курсе где-что происходит по стране. В Китае удивляет природа, можно в одно и тоже время промчатся по всем климатическим зонам.

По мне Китай кажется более урбонистическим, но при этом он более унифицирован - все везде по общему шаблону. Мне даже показалось, что в Китае табличка "Не ходить по газону" что в Фошане или в Хулумбуире одна и таже. В Корее порою можно ощутить, что ты в деревне. Но не ощущаешь тот разрыв между урбанизацией и культурной составляющей населения, как в Китае.

Знаю одну девушку, она учила бакалавра в Японии, закончила магистратуру в Китае и в данное время живет в Корее. Рассказывала, что шаблон Японцеев стремится к "Искуственному интелекту", Китайцев с их "массовым индивидуализмом" сложно уловить их душу, а Корейцы где-то посередине.

Хотелось бы быть таким человеком, где везде хорошо! Не зависимо от того, сначала ты вкусил Китай или Ю. Корею. И хотелось бы не судить о всей стране от того, сначала ты встретил местного в плохом настроении или в хорошем.
2022.10.24
Тема Ответить
2
Идеи для стикеров Вичата
Вообще, я по другому вопросу (увидел вайли и сюда). Требуется разработать сайт подобный БКРС только для "русскокорейской" аудитории. Пожалуйста, направьте меня по данной тематике
2021.08.06
Тема Ответить
3
Идеи для стикеров Вичата
Было бы хорошо увидеть общий стиль, тематику, "настрой" гивок

Что пришло в голову:
Палец вверх вниз на фоне знака юаня. 56 ¥ 57
Просто написать Pls, low price \ ask me for low price 52
Гиф анимация со всплывающими ценами как на аукционе и Кот с молотком
Прожарка цен - Hot deal
Идущий чувак с лупой в поисках лучшего предложения
Кот, которого душит ценник на шее со скачущей ценой на этикетке

Если я правильно все понял. (Не в курсе "кто такой" котмас)

[Изображение: tag-128.png]
2021.08.06
Тема Ответить
4
Всех бкрсовцев с наступающим Новым годом!
Всех с наступающим новым годом! В этом году получилось так, что нашел подработку под новый год - китайцы решили не отдыхать, поэтому работаем. А мне надо готовится к семинару, поэтому нужен Адон БКРС под Хром, но не качается, жду чуда))) помогите)

Новый год и все остальные праздники просто кайф!!! Конечно, каждый праздник такой же день, как остальные - те же 24 часа не больше и не меньше, но с другой стороны - и каждый день такой же праздник! И хорошо, что есть новый год, в котором не все еще потеряно! А желать - не пережелать, кто-нибудь да поверит))
2018.12.31
Тема Ответить
5
Ищут переводчика на выставку в Москве, 17-20 сентября
2018 年俄罗斯莫斯科国际食品展览会
World Food(International Food & Drinks Exhibition)
展会时间: 2018 年 9 月 17 日-20 日 展会地点:
俄罗斯莫斯科 Expocenter 国际展览中心
Expocentre, Moscow

闽榕茉莉花茶寻找懂得俄语中文和英语的俄罗斯学生,这三天能在莫斯科帮忙作翻译,帮忙介绍福州茉莉花茶。

Пожалуйста, если вам подходит данное событие, оставьте свои данные, с вами свяжутся.
2018.08.30
Тема Ответить
6
Ищу друзей в Шанхае сходить в Дисней
Расскажите ещё какие-нибудь лайфхаки, куда стоит соваться, куда не стоит  1
2018.06.29
Тема Ответить
7
Баста — Сансара
分享Basta/Диана Арбенина/Скриптонит/Александр Ф. Скляр/Сергей Бобунец, Sunsay/Ант的单曲《Сансара》: http://music.163.com/song/478229032/?userid=257857994 (来自@网易云音乐)

Уже Китайцы давно перевели.

П.с. И по мне не фонтан, такое ощущение, что хотели вложить столько смыла, но у автора не хватило то ли мудрости сансары то ли поэтичности. Не решаюсь судить, самому лет 20ть, да и песню до конца не могу прослушать..

П.с. И сансара со всеми этими - мы будем жить на зло.. мы своё возьмём.. мало что имеет общего.

Извиняюсь, за мнение.
С днё защиты детей (Куда уходит детство..)) Желаю удачи, хорошо выступить!



2018.05.31
Тема Ответить
8
Переводчик китаец в Гуанчжоу
2018.04.29Ламповщица Сколько за контакт дадите? 300 юаней? У меня есть контакт, но не бесплатно71

Я вас понял, спасибо. Буду иметь ввиду
2018.04.29
Тема Ответить
9
Переводчик китаец в Гуанчжоу
WeChat



2018.04.29
Тема Ответить
10
Переводчик китаец в Гуанчжоу
Всем хороших выходных!
Поделитесь, пожалуйста, контактами переводчика гражданина КНР со средним уровнем Русского языка в Гуанчжоу
Требуется на май месяц с 18 по 21.
За доп.инфо в личку, wechat: YUNUS_SH95

(Контакты не мои, попросили помочь знакомые)
Спасибо!
2018.04.29
Тема Ответить
1 2 3 ... 10 >>> Переход на страницу