<<< 1 ... 1281 1282 1283 ... 1348 >>> Переход на страницу 
Списки новых слов для добавления
Добавлена возможность удаления слов из списка. Для этого надо иметь рейтинг больше 10.
Удаляет сразу, без помечения, но пишет лог на всякий случай.
Удалять надо некачественные слова, а не те, которые не можешь перевести.
2010.12.27
ЛС Ответить
Списки новых слов для добавления
2010.12.27http://www.yedict.com/

Суровый сайт. Работает только на IE, и то не до конца, так и не смог ничего найти. Привет из 90х.
2010.12.27
ЛС Ответить
Списки новых слов для добавления
Да, этих 詞庫 немало. Как с сателлитами разберусь, буду их осваивать. Возможно, даже стоит как-то в словарь вживлять, даже без перервода.
Когда знаешь, что есть слово, намного легче.
2010.12.27
ЛС Ответить
漢語大詞典
2010.12.26龤声 - слово из версии 2 (в конце файла)
龟马 -
骂说-
эти слова не находит

Это же упрощеные, как она их в традиционных найдет. Палишься Smile
2010.12.27
ЛС Ответить
Списки новых слов для добавления
Сделана система для добавления новых слов из списков слов. Сейчас за основу берется 搜狗输入法词库. За идею спасибо sunnyata.

Ссылка на главной и странице добавления - https://bkrs.info/new_words.php

Слов много. Я наугад добавил несколько сборников, но там также есть много больших. Буду иногда добавлять когда после сателлиты добавлю.

Некачественных (фразы) иногда попадаются, но их мало, можно добавить кнопку для быстрого удаления.
У всех слов ссылка на поиск гугла, чтобы сразу посмотреть что это такое.

Все слова по категориям, есть интересные, есть скучные. Будет висеть, пойдет не пойдет будет видно. В целом, вполне логично.
Большинство слов весьма сложны.
2010.12.26
ЛС Ответить
Специалисты по всему
Нельзя рассматривать качество без цены. Как бы хорошо специалист не сделал, он может дай бог цену загнуть, даже если и заслуженную. А "специалист по всему" сделает пусть чуть хуже, но по приемлемой цене.
Это еще без учета затрат на поиск специалиста.

Вон, Китай - самый типичный "специалист по всему". Качество приемлемое, зато цена радует.
2010.12.26
ЛС Ответить
the best of 計算機漢字處理基本知識
Может и стоит добавить "чтобы было", но это совсем в последнюю очередь. И тогда уже скорее Уби, он, по моему, известней чем эта "по углам".
2010.12.26
ЛС Ответить
漢語大詞典
Хорошая ссылка.
Для 12ой скомпелировано, направление англо-русское(?).
Даже новые слова встречаются, надо будет его пропустить через 大БКРС и в сателлиты.
Для чибальчишной практики словарь малопригоден, но кому-то будет полезен.
Традиционные ирошки мозг выносят.
2010.12.26
ЛС Ответить
the best of 計算機漢字處理基本知識
Первый раз о таком слышу. Добавить то можно, вот только никто же им не владеет.
2010.12.25
ЛС Ответить
Специалисты по всему
Специалисты очень тяжело переключаются на проблемы вне сферы их компетенции, даже на сравнительно простые. Особенно тяжело это в технических сферах, айтишных.
И профессиональное зазнайство у специалистов зашкаливает.

Естественно, это сильное обобщение. В чистом виде специалистов и "генералистов" нет.
Те же китаисты, им очень часто приходится специализироваться на самых разнообразных сферах, как технических, так и человеческих, т.е. самые натуральные "специалисты по всему".
Хотя китаисты те еще зазнайки, а тож, китайский выучить не всякому холопу дано.


// Выделил в отдельную тему, чтобы рекламу не апать.
2010.12.25
ЛС Ответить
<<< 1 ... 1281 1282 1283 ... 1348 >>> Переход на страницу